Am Fuße des Dachsteins, 4 km vom Hallstätter See entfernt begrüßt Sie das Jutel Obertraun. Mit einem Skibus, der direkt vor dem Haus hält, gelangen Sie bequem in die Skigebiete Dachstein West und Gosau-Rußbach-Annaberg. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei. Die Zimmer im Jutel Obertraun sind einfach eingerichtet und verfügen über ein Badezimmer und einen Schreibtisch. Durch große Fenster fällt in viele der Zimmer ausreichend Tageslicht. Morgens wird Ihnen ein Frühstücksbuffet im Speisesaal serviert. Durch die Fenster genießen Sie die Aussicht über die umliegende Landschaft. Ein Getränke- und Kaffeeautomat steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Das Jutel Obertraun bietet eine Internetcorner, einen Kinderspielplatz mit Trampolin, Tischtennis und Tischfußball sowie eine Skiaufbewahrung. Nutzen Sie auch den Grillplatz und spielen Sie eine Partie Fußball oder Basketball auf dem kleinen Spielfeld am Hotel. Der regionale Skilift befindet sich nur 1 km entfernt. Das Jutel Obertraun liegt 1,5 km vom Bahnhof Obertraun-Dachsteinhöhle entfernt. Bis nach Hallstatt fahren Sie mit dem Auto nur 5 Minuten. Das Dorf gehört zum Weltkulturerbe der UNESCO. Die Eishöhlen sind 3 km sowie die per Bus zu erreichenden Mammuthöhle und Aussichtsplattform 5fingers sind nur 1 km entfernt.